-
1 белый купорос
Geology: white copperas, white vitriol -
2 белый купорос
vetriolo bianco, solfato m di zinco -
3 купорос
-
4 купорос
vitriolum купервас (-су), вітріоль, (вульг.) вітроголь (-лю). -рос медный - синій камінь (-меню), синій камінець (-нця), (гал.) синяк. -рос железный (зелёный, сапожный) - залізний купервас, мелантерит (-ту). -рос белый (цинковый) - цинковий купервас, кримза.* * *хим.купоро́с, -у, куперва́с, -у -
5 زَاجٌ
купорос; ابيض زَاجٌ цинковый (белый) купорос; ازرق زَاجٌ медный (синий) купорос; اخضر زَاجٌ железный (зеленый) купорос; زَاجٌ زيت ال серная кислота, купоросное масло -
6 white copperas
-
7 solfato di zinco
белый купорос, цинковый купорос -
8 vetriolo bianco
белый купорос, цинковый купорос -
9 white vitriol
-
10 copperas
железный купорос (см. тж. melanterite)
blue copperas самородный медный купорос (см. тж. chalcanthite)
green copperas самородный железный купорос (см. тж. melanterite)
native copperas самородный железный купорос (см. тж. melanterite)
white copperas цинковый [белый] купорос (см. тж. goslarite)
yellow copperas см. copiapite
* * * -
11 caparrosa
I f хим.caparrosa azul — медный (синий) купоросcaparrosa blanca — цинковый (белый) купоросcaparrosa verde — железный( зелёный) купоросII f Экв. -
12 زاج
زَاجٌкупорос; ابيض زاج цинковый (белый) купорос; ازرق زاج медный (синий) купорос; اخضر زاج железный (зеленый) купорос; زاج زيت ال серная кислота, купоросное масло -
13 سلفات
سُلْفَاتٌхим. сульфат; الحديد سلفات железный (зелёный) купорос; الرصاص سلفات сернокислый свинец, свинцовый купорос; англезит; الزنك سلفات цинковый (белый) купорос; الصودا سلفات сульфат натрия;, глауберова соль; المانيزا سلفات или (المانيزيا (المغنيسيا сернокислый магний, горькая соль; النحاس سلفات медный (синий) купорос; النشادر سلفات сернокислый аммоний -
14 سُلْفَاتٌ
хим. сульфат; الحديد سُلْفَاتٌ железный (зелёный) купорос; الرصاص سُلْفَاتٌ сернокислый свинец, свинцовый купорос; англезит; الزنك سُلْفَاتٌ цинковый (белый) купорос; الصودا سُلْفَاتٌ сульфат натрия;, глауберова соль; المانيزا سُلْفَاتٌ или (المانيزيا (المغنيسيا сернокислый магний, горькая соль; النحاس سُلْفَاتٌ медный (синий) купорос; النشادر سُلْفَاتٌ сернокислый аммоний -
15 caparrosa
I f хим. II f Экв. -
16 white copperas
Геология: белый купорос, госларит, цинковый купорос -
17 white vitriol
1) Геология: белый купорос, госларит2) Химия: сернокислый цинк, сульфат цинка, цинковый купорос
См. также в других словарях:
БЕЛЫЙ КУПОРОС — ЦИНКОВЫЙ КУПОРОС ИЛИ БЕЛЫЙ серноцинковая соль, минерал. В медицине употребляется в виде слабого раствора при воспалении глаз, для сохранения анатомических препаратов, в технике при окраш. некот. красками. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Белый купорос — серно цинковая соль см. Цинк и его соединения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КУПОРОС — (испорч. франц. couperose). У прежних химиков, все вообще соли, состоящие из серной кислоты и какого нибудь основания. Теперь только три из них называются купоросом: сернокислый цинк или белый купорос, сернокислая медь или синий купорос,… … Словарь иностранных слов русского языка
купорос — а, м. couperose f. <ср. лат. cupri rosa медная роза <лат. cuprum медь. Сернокислая соль некоторых тяжелых металлов. БАС 1. Конюшему .. купили селмы и канфры и купоросу на 7 алтын на 2 деньги. Кн. прих. расх. Кир. м. 1582. Куплено купоросу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КУПОРОС — муж. общее название сернокислых металлических солей. Купорос железный, или попросту зеленый, сапожный, чернильный, сернокислая закись железа; медный, синий, сернокислая окись меди; цинковый, белый, или крымза, капрас, сернокислая окись цинка.… … Толковый словарь Даля
ЦИНКОВЫЙ КУПОРОС — ИЛИ БЕЛЫЙ серноцинковая соль, минерал. В медицине употребляется в виде слабого раствора при воспалении глаз, для сохранения анатомических препаратов, в технике при окраш. некот. красками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка … Словарь иностранных слов русского языка
ОТРАВЛЕНИЕ — ОТРАВЛЕНИЕ. Под отравлением разумеют «расстройства функций животн. организма, вызываемые экзогенными или эндогенными, химически или физико химически действующими веществами, к рые в отношении качества, количества или концентрации чужды… … Большая медицинская энциклопедия
Разес — Абу Бакр Мухаммад ибн Закария Ар Рази Абу Бакр Мухаммад ибн Закария Ар Рази (около 865, Рей около 925, там же) персидский учёный энциклопедист, врач, алхимик и философ. Многие сочинения Ар Рази в дальнейшем были переведены на латинский язык и… … Википедия
Рази Абу Бакр Мухаммед бен Закария — Абу Бакр Мухаммад ибн Закария Ар Рази Абу Бакр Мухаммад ибн Закария Ар Рази (около 865, Рей около 925, там же) персидский учёный энциклопедист, врач, алхимик и философ. Многие сочинения Ар Рази в дальнейшем были переведены на латинский язык и… … Википедия
кримза — и КРЫМЗА Крымза (сернокислая окись цинка) 3 р. Крымзервейс 6 р. <за пуд>. Выставка 1870 175. Крымза, купорос цинковый, капрас. 1889. Андреев Тов. сл. Крымз то есть белый купорос. Лужецкая 33. Крымза, белый купорос дабы лак скорее сохнул.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
крымза — I. КРИМЗА и КРЫМЗА Крымза (сернокислая окись цинка) 3 р. Крымзервейс 6 р. <за пуд>. Выставка 1870 175. Крымза, купорос цинковый, капрас. 1889. Андреев Тов. сл. Крымз то есть белый купорос. Лужецкая 33. Крымза, белый купорос дабы лак скорее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка